Innovation Contest 4CSRtech 

在联合国可持续发展目标（SDGs）的激励和启发下，法国电信Orange、法国驻香港总领事馆和香港科技大学联合举办“Innovation Contest 4CSRtech”创新大赛，旨在寻找应对可持续发展挑战的创新方案，探索新的价值创造模式，尤其是赋予每个人推动变革的能力。

Inspirited by UN Sustainable Development Goals (SDGs), Orange, Consulate General of France in Hong Kong and HKUST are organizing together “Innovation Contest 4CSRtech”, aiming to identify innovative solutions for sustainable challenges in the fast changing world, explore new value creation business model, and more importantly empower everyone to drive the change.

本次大赛号召企业家、社会创新者、学生、设计师、创业者以及教育学者等，从社会劳动、健康与安全、环境管理、商业道德和能力建设等五个方面，提出应对挑战解决问题的产品及方案。

The contest calls on entrepreneurs, social innovators, students, designers, makers, and educators etc. to propose product/solution to solve challenge from the following five categories: Social Labour, Health & Safety, Environment Management, Business Ethics and Capability Building.

这些想法包括但不限于 :

·能够降低企业社会责任风险、应对循环经济等新挑战、提高工厂合规能力、透明度和社会责任的创新

·促进供应链中企业社会责任风险的信息收集、系统管理、防范和控制的举措

·凭借新技术（人工智能、云计算、大数据、机器人、虚拟现实等）和开放平台协作新模式（社会对话、优秀实践分享等）提升工厂和员工CSR方面能力的解决方案

Ideas include but are not limited to:

·Innovations that could reduce CSR risks, address new challenges such as circular economy, increase factory compliance capacity, transparency and accountability

·Initiatives that promote information collection, systematic management, prevention and control of CSR risks in the supply chain

·Solutions to improve factory and employees’ CSR capability via new technologies (AI, Cloud, Big data, Robotic, VR etc.), new ways of open platform collaboration (social dialogue, good practice sharing, etc.)   

在线参赛申请地址：https://www.eventbank.cn/event/16765/

申请截止日期：2018年9月15日

大赛日期：2018年11月3日；大赛地点：香港

期待大家来推动世界的变革 !

Each winner team will receive HKD 20,000 award and demo at international events.

Online application is open at https://www.eventbank.cn/event/16765/.

Online application deadline is September 15th 2018.

Contest Day will be held in Hong Kong on November 3rd 2018.

We are looking forward to your ideas for changing the world.